Wilde nastavil zrcadlo Shakespearovu milenci

Petr Matoušek /Od našeho spolupracovníka/ "Náklonností jsem Francouz, národností Ir, násilím Angličanů přinucen, abych se vyjadřoval jazykem Shakespeara," připomínal Oscar Wilde (1854 až 1900). Jenže alžbětinský kolega dramatik mu ujímání nepůsobil, jak o tom svědčí i Wildeův zájem o shakespearovský skandál z roku 1790. Tehdy editor Edmond Malone upozornil na to, že idol západního literárního kánonu věnoval 126 ze 153 svých Sonetů muži, což v anglickém znění není vždy zjevné. Totožnost adresáta...