Rakousko nemůže soudit Temelín

Rakousko nemůže soudit Temelín

/Od našeho zpravodaje/

Rakouský soud nemůže přinutit společnost ČEZ, aby respektovala jeho verdikt týkající se údajného poškození pozemku u českých hranic zářením z jaderné elektrárny Temelín. Včera o tom rozhodl Evropský soudní dvůr v Lucemburku.
Tribunál uvedl, že na případ se nevztahuje takzvaná evropská úmluva o právní příslušnosti z roku 1968. Pokud by rozhodl opačně, jakýkoli rozsudek rakouského soudu by byl závazný i pro českou stranu.
Verdikt je částečným vítězstvím společnosti ČEZ ve sporech s Rakouskem o Temelín.
Jádrem sporu je pozemek ve Freistadtu nedaleko českých hranic, který vlastní spolková země Horní Rakousy. Pozemek asi 60 kilometrů od elektrárny využívá zemědělská škola. A rakouští experti na něm naměřili vyšší hodnoty ionizujícího záření, než které jsou obvyklé u bezpečně fungujícího reaktoru.
Horní Rakousy proto v roce 2001 zažalovaly ČEZ u soudu v Linci. ČEZ mimo jiné tvrdil, že případný rozsudek by nebyl v Česku vymahatelný, protože by porušoval suverenitu České republiky.
Žalobu na ČEZ za údajné zanedbání povinností postupně rakouské soudy odmítaly, až se dostala k Nejvyššímu soudu. Ten se obrátil na soudní dvůr v Lucemburku s otázkou, zda rakouská justice má v tomto případě vůbec rozhodovací pravomoc.
Soudci včera dali Rakušanům zápornou odpověď. Zdůraznili také, že ionizující záření by v tomto případě bylo třeba změřit přímo u elektrárny. V delší vzdálenosti údajně není kvůli případným jiným vlivům možné prokázat, že jsou překročeny normální hodnoty.
Rozhodnutí je poněkud překvapivé vzhledem k tomu, že v lednu generální advokát Evropského soudního dvora Poiares Maduro doporučil soudu opačný verdikt. Podle něj rakouská justice naopak ve sporu rozhodnout mohla.
Doporučení expertů není pro soudní dvůr závazné, ale v naprosté většině případů se jím soudci řídí.
Spor však ani po včerejšku nemusí skončit. Rakouská justice se může dále případem zabývat a případně i odsoudit ČEZ k nápravě, jak to žádají Horní Rakousy.
Vzhledem ke včerejšímu rozhodnutí soudu v Lucemburku si to ale Rakušané nemohou na české společnosti vynutit.