Základní informace
Rozloha: 603 700 km2
Délka hranic: 4663 km
Počet obyvatel: 46,71 mil.
Urbanizace: 67,83 %
Prům. délka života:
muži 64,71 roku
ženy 75,59 roku
Migrace na tis. obyv.: -0,43
Počet lékařů: 176 440
Počet lék. na tis. obyv.: 3,78
Infikovaní HIV na tis. obyv.: 8,56
Počet vězňů: 196 400
Počet vězňů na tis. obyv.: 4,20
HDP podle parity kupní síly na obyv.: 8175 USD
Podíl zemědělství na HDP: 18,40 %
Podíl průmyslu na HDP: 46,30 %
Podíl služeb na HDP: 35,30 %
Míra inflace: 16,20 %
Míra nezaměstnanosti: 2,80 %
Počet pevných telefonních linek: 11,23 mil.
Tel. linky na tis. obyv.: 240,42
Počet mobil. tel.: 10,08 mil.
Mobil. tel. na tis. obyv.: 215,80
Počet rozhl. přijím.: 44,2 mil.
Počet televizí: 25,87 mil.
Počet tel. na tis. obyv.: 553,83
Počet PC: 1,66 mil.
Počet PC na tis. obyv.: 35,54
Délka želez. tratí: 22 473 km
Délka zpevněných silnic: 165 776 km
Počet osob. aut: 5,503 mil.
Osob. auta na tis. obyv.: 117,81
Počet vojáků: 292 000
Počet tanků: 3790
Počet boj. letadel: 440
Užitečné zdroje
www.mzv.cz/kiev - na oficiální webové stránce zastupitelského úřadu České republiky v Kyjevě najdete široký přehled jak turisticky užitečných informací, tak i informace o ekonomice a politickém dění. Praktické jsou adresy několika desítek ukrajinských médií.
www.caramba.cz/page.php?PgID=646 - kdo chce vycestovat na Ukrajinu, měl by využít vyhledávače www.caramba.cz. Na této adrese je k dispozici několik desítek webových adres, které jsou přehledně členěny do jednotlivých rubrik: všeobecné informace, úřady, rady a zkušenosti, víza, letecká doprava, turistika atd.
http://en.wikipedia.org/wiki/Ukraine - tento server je neocenitelný pomocník pro ty, kteří si chtějí vyhledat informace o Ukrajině.
V českém jazyce lze využít adresu www.wikipedia.cz, kde je však informací méně.
www.hedvabnastezka.cz - server v českém jazyce, nabízející nejen základní informace o zemi, ale i některé praktické tipy, jako jsou ceny či doprava v zemi.
www.bedekr.cz/staty/Evropa/-Ukrajina - zde získáte nejen informace o zemi, ale přečtete si i reportáže.
http://slavomirhorak.euweb.cz/-ukrajina.htmb - adresa, kde najdete praktické cestovatelské informace a webové adresy.
www.bbc.co.uk - na webové adrese BBC lze na vyhledávači vypsat Ukraine nebo v sekci Country profiles kliknout na danou zemi a získáte zde přehlednou informaci. Praktické jsou webové adresy ukrajinských médií.
http://meta.ua - komplexní přehled jak turistických, tak i byznysových informací o Ukrajině včetně aktuálních zpráv. Jednotlivé sekce jsou přehledně členěny.
www.uaportal.com - aktuální zpravodajství z Ukrajiny
www.visti.net - ukrajinský informační server
www.elvisti.com - aktuální zpravodajství
http://uaport.net - nabízí aktuální zprávy o dění v zemi, na úvodní stránce jsou nabízeny informace o aktuálních kurzech či o počasí.
Vyhledávače
Agentury a webové noviny
www.korrespondent.net/data/main.html
Turistické servery
www.ukraina.cz - centrála turistického ruchu
www.utis.com.ua - turistický informační systém
www.hotelstravel.com/ukraine.htm - seznam hotelů, jejich popis a ceny
www.tour.com.ua - server, nabízející rozsáhlé informace o cestovním ruchu a řadu služeb, můžete zde vyhledat ubytování, restaurace i spoje
www.hotelsukraine.com - vyhledávač ubytování v Kyjevě i v dalších ukrajinských městech
www.hotelstravel.com/ukraine.html - užitečná adresa pro zájemce o získání ubytování
www.tour.com.ua - turistika, rekreace, cestování, nabídky turistických kanceláří
www.tour-spravka.kiev.ua - informační centrum cestovních kanceláří Kyjeva
www.n.kiev.ua - zábava v Kyjevě
www.tour-spravka.kiev.ua - turistické informace
www.tour.lviv.ua - informační zdroj pro turisty, Lvov
www.tour.lvov.ua - server cestovního ruchu Lvovského regionu
www2.tour.Ig.ua - luhanská webová stránka věnovaná rekreaci
www.n.kiev.ua/odessa - zábava v Oděse
www.art.crimea.com - informace o Krymu
Vstup do země
Česká republika má jako člen Evropské unie s Ukrajinou bezvízový styk pro dobu pobytu nepřesahující 90 dnů. Pokud na Ukrajinu cestujete za účelem studia, zaměstnání nebo na dobu delší než 90 dnů, musíte být vybaveni příslušnými vízy. Držitelé diplomatických pasů, kteří na Ukrajinu jedou služebně a doba jejich pobytu nepřesáhne 90 dnů, vízy vybaveni být nemusí. Při cestě na Ukrajinu je nutné mít pas s platností minimálně jeden měsíc po plánovaném opuštění země. Potřebné informace získáte na webových stránkách Ministerstva zahraničních věcí ČR na adrese www.mzv.cz v rubrice encyklopedie států nebo české úřady v zahraničí.
Celní náležitosti
Vývoz valut z území Ukrajiny v ekvivalentu 3000 USD a vyšší částky musí být podložen dokumentem o legálním nabytí této částky na území Ukrajiny, proto se doporučuje při příjezdu raději deklarovat veškerou dováženou valutu a cenné osobní věci (zlato, elektronika). Jako potvrzení slouží celní deklarace o dovozu nebo bankovní potvrzení o převedení ze zahraničí. Valuta s nedoloženým původem se může stát předmětem konfiskace. Povinná registrace byla oficiálně zrušena, přesto je v bezcelní zóně nutné vyplnit dotazník, jehož část se předkládá při opuštění země. Předmětem dotazníku jsou informace o době trvání a účelu pobytu.
Doprava na Ukrajinu
Přímé lety na Ukrajinu z Prahy nabízí česká společnost ČSA a ukrajinský Aerosvit. Dobré letecké spojení je i z vídeňského letiště. Z Prahy do Kyjeva létá jednou denně přímý let ČSA a jednou denně přímý let společnosti Aerosvit, jednou denně létá přímá linka ČSA také do Oděsy. Do dalších velkých ukrajinských měst, do Doněcka, Dněpropetrovska či Charkova se dostanete s přestupem v Kyjevě
Nejlevnější zpáteční letenku z Prahy do Kyjeva lze pořídit od 8300 Kč včetně letištních poplatků, u této letenky je třeba počítat s určitými omezeními (minimální délka pobytu apod.). Nejlevnější zpáteční letenku v business třídě dostanete už za 14 600 Kč včetně letištních poplatků. Při nákupu letenky počítejte s poplatkem za vystavení letenky, který může být až 1000 Kč. Pokud chcete ušetřit na poplatku za vystavení letenky, lze doporučit rezervovat si letenku přes některý z online rezervačních systémů, jako jsou www.orbix.cz, www.kralovna.cz, www.studentagency.cz a jiné. Při zpáteční cestě z Ukrajiny očekávejte na letištích důkladnější a zdlouhavější kontrolu, než je obvyklé na evropských letištích. Proto je lepší dorazit na letiště raději dvě hodiny před odletem a vyhnout se stresovým situacím s pomalým personálem.
Mezinárodní letiště v Kyjevě - Borispol International (KBP) je vzdáleno asi 35 km od centra. Letiště je modernizováno, jsou zde restaurace, duty-free, pošta, banky a směnárny, které jsou otevřeny 24 hodin denně. Autobus do centra jezdí od 05.00 do 21.30 hod. jednou za půl hodiny, cena jízdenky je v přepočtu 1,60 eura. Do centra jezdí i vlak. Taxi oficiálně vyjde na 11 - 12 eur, pokud cenu neusmlouváte, zaplatíte i více.
Vlakové spojení na Ukrajinu je dobré, nejkratší spoj z Prahy do Kyjeva (přes Krakov a Lvov) jede 21 hodin, do Oděsy 28 hodin.
Z Prahy, Brna i dalších tuzemských měst odjíždějí autobusy na Ukrajinu několikrát týdně, zejména pak na západní Ukrajinu. Autobusem se lze dostat i do Kyjeva (cesta dlouhá 1470 kilometrů trvá 28 hodin) nebo Lvova.
Při cestě osobním automobilem je na hranicích nutné počítat s důkladnou kontrolou a je nutné prokazovat vlastnický vztah k automobilu. Jestliže se jedná o vozidlo zapůjčené, je nutno celním orgánům, resp. dopravní policii (DAI), předložit ověřenou plnou moc k užívání vozu, pokud možno v ukrajinském nebo ruském překladu. Obecně lze říci, že nový, luxusní nebo jen automobil se zahraniční poznávací značkou se stává předmětem zájmu ze strany kriminálních živlů, ale i policie. Automobil je vhodné odstavovat na hlídaných nebo oplocených parkovištích a nenechávat uvnitř vozidla žádné dokumenty a cennosti. Nedoporučuje se cestovat automobilem v noci do odlehlejších míst.
V případě cesty automobilem je nutné se i ve vnitrozemí prokazovat potřebnými doklady, tedy mezinárodním řidičským průkazem, a to i přesto, že ukrajinská dopravní policie (DAI) někdy akceptuje i český řidičský průkaz, technickým průkazem a tzv. zelenou kartou.
Místní doprava
Pro cesty po území Ukrajiny lze využít i letadlo. Trasy domácích aerolinek spojují města, jako jsou Kyjev, Lvov, Zaporožje a Doněck. Mezi velkými městy létají vnitrostátní linky minimálně jednou denně. Přesný letový řád najdete na webových stránkách www.ukraine-international.com.
Po Ukrajině je vhodné cestovat po železnici, trasy pokrývají celé území. Železnice je poměrně modernizovaná a jízdní řády se vcelku dodržují. Vlaky jsou rychlé a jezdí bez větších zpoždění a závad. Ceny jízdenek jsou relativně levné, zhruba na úrovni dvou třetin až poloviny našich cen. Vozy jsou rozděleny do čtyř tříd: první třída je označená písmeny SV (Spalny Vahon), druhá je zvaná kupe, třetí "platz-kartnyj" a čtvrtá "zahalny vahon". Téměř všechny dálkové rychlíky mají pouze lehátkové či lůžkové vozy a jsou povinně místenkové. Zejména v letních měsících bývají vlakové spoje rychle vyprodané, místní je často využívají. Proto je nutné zajistit si rezervaci jízdenky s dostatečným předstihem.
Silniční doprava na Ukrajině pokulhává za evropským standardem, ať už jde o stav silnic (přes 170 000 km, z toho téměř 30 000 km jsou dálnice a rychlostní silnice - Autobahnen/Hauptstrassen), chaotickou dopravu nebo značení a osvětlení silnic mimo městské aglomerace. Silnice jsou na Ukrajině mimo velká města v poměrně špatném stavu. Silniční doprava je problematická, zejména kvůli absenci návaznosti na hlavní evropské silniční tahy. Na Ukrajině platí nulová tolerance vůči alkoholu. Rychlostní limit v obci je 60 km/h, mimo obec 90 km/h. Pro rychlostní silnice platí limit 110 km/h, pro dálnice 130 km/h.
Autobusová doprava spojuje všechna významná města, její kvalita je na horší úrovni než doprava železniční. Cestování autobusem, který jezdí do většiny ukrajinských měst, je sice levnější než železniční, ale zato pomalejší. Jsou také často přeplněné a někdy špinavé.
Metrem disponují tři ukrajinská města - Kyjev se třemi trasami, Charkov taktéž se třemi a Dněpropetrovsk s jednou trasou. V MHD prodávají jízdenky průvodčí. V centru Kyjeva byly tramvaje nahrazeny trolejbusy. Ve městech jsou vedle MHD obvyklé tzv. maršrutky. Jde o sdílené taxi, jezdící v nepravidelných intervalech na stanovených trasách, které bývají dokonce označeny linkovými čísly. Jízdné se platí přímo řidiči. Maršrutky stavějí na klasických zastávkách hromadné dopravy, zastaví vám ale i na požádání.
Veřejná doprava v hlavním městě není příliš drahá a funguje dobře. V Kyjevě dopravu zajišťují autobusy, metro, do kterého je třeba si koupit žetony, a trolejbusy, například ve Lvově i české výroby. Lístek na MHD se kupuje přímo u řidiče.
Vozidla taxislužby lze nalézt na frekventovaných místech a telefon pro jeho přivolání je 058. Cenu se pokuste usmlouvat, zejména u soukromých taxi. Pro rusky či ukrajinsky hovořící cestující je cena příznivější. Žluto-černá taxi jsou buď soukromá, nebo státní, která mají taxametr. Obecně se platí v devizách. Může se ale stát, že vás taxikář odmítne svézt kvůli tomu, že vámi požadovaná trasa nepatří do jeho rajonu. Hlavně v nočních hodinách je jistější vzít si pouze takové taxi, které je řádně označené.
Zdravotnictví
Mezi ČR a Ukrajinou není uzavřena smlouva v oblasti zdravotního zabezpečení a z tohoto důvodu je občanům ČR na Ukrajině poskytována zdravotní péče za úplatu. Naprostá většina místních lékařských či nemocničních zařízení nedosahuje kvality služeb, na které je občan ČR zvyklý a mimo velké aglomerace může být úroveň lékařské péče katastrofální. Soukromý sektor je prezentován zejména stomatologickými ordinacemi, z nichž některé svými službami již odpovídají evropským standardům. Těmto standardům odpovídají i ceny. V nestátních zařízeních (např. Medikon, Boris) se lze domluvit anglicky. Pro cesty na Ukrajinu se doporučuje uzavřít zdravotní pojištění pro cesty do zahraničí.
Ubytování
Ve velkých městech a turistických destinacích lze vybírat z dobrých hotelů. Ubytování v tříhvězdičkovém hotelu v Kyjevě pořídíte od 70 eur za jednu noc ve dvoulůžkovém pokoji, cena luxusních pětihvězdičkových hotelů dosahuje 400 eur za noc. Dokonce i v menších městech je poměrně slušná úroveň ubytování, celkově ale zaostává za střední Evropou. Rezervovat hotel kdekoli na Ukrajině lze například přes server www.hotelsukraine.com. Napětí sítě je 220 V s běžným typem zásuvek.
Stravování
Vzhledem k následkům černobylské havárie se nedoporučuje kupovat syrové potraviny (například lesní plody) u pouličních prodavačů, naopak produkty v obchodech lze kupovat bez starostí, podléhají kontrole úřadů. Restaurace ve větších městech a turistických destinacích nabízejí převážně evropskou kuchyni. Platba v restauracích a hotelech eury či dolary není oficiálně povolena, v zařízeních, která se zaměřují převážně na zahraniční klientelu, je to však poměrně časté. Zvyklostí v restauraci je spropitné kolem 5 až 10 procent. Pětiprocentní přirážka za služby je často už započítána v ceně, ale při spokojenosti s vykonanou službou je dobré něco přidat. Stravování na ulici je poměrně obvyklé, levné a kvalitní po celé zemi. Doporučuje se pít vodu balenou nebo převařenou.
Peníze
Nejlepší je cestovat s americkými dolary nebo eury v menších bankovkách. Směny valut se provádějí bez manipulačního poplatku. Peníze je lepší měnit jen na místech k tomu určených. Na Ukrajině existuje široká síť směnáren a bank. Kreditní karty jsou přijímané ve velkých městech v některých hotelích a restauracích, na ulicích se setkáte i s bankomaty.
Pracovní doba
Obvyklá pracovní doba na Ukrajině je od 9.00 do 18.00 hodin s hodinovou přestávkou na oběd, zpravidla mezi 13.00 až 14.00 hodinou. Prodejní doba je od 9.00 do 19.00 resp. do 20.00 hodin u větších obchodů. Banky mají otevřeno v pondělí až pátek od 9.30 do 17.30 hod. Tržnice otvírají v deset dopoledne a volný den mají v pondělí.
Služby
Ceny služeb jsou v porovnání s Českou republikou vyšší, zejména jedná-li se o cizince. Týká se to především hotelů, zábavních center a restaurací nebo autoservisů. Mimo hlavní město zaplatíte až o 15, ale i o 30 procent méně.
Bezpečnostní situace
Ukrajina je zemí s poměrně vysokou mírou korupce a kriminality a cizinci patří mezi obvyklé oběti krádeží. Při dodržování obvyklých zásad bezpečnosti však výrazné nebezpečí nehrozí. Přesto můžete narazit na vyžadování peněžních částek pod různými záminkami. Například fiktivní ekologické a jiné poplatky či pokuty. O finanční výpomoc ve výši 5 až 15 eur může žádat dokonce i dopravní policie a zdůvodnit ji malým platem. Cizinci neznalému poměrů v těchto případech nezbývá nic jiného než platit, případně odměnit žadatele cigaretami, pivem, alkoholem nebo čokoládou. V opačném případě je cizinec nucen absolvovat zdlouhavé dohadování. Doporučuje se nenosit u sebe cennosti a větší obnosy peněz.
Státní svátky
1. leden Nový rok
7. leden pravoslavný Nový rok
8. březen Mezinárodní den žen
1. květen Svátek práce
9. květen Den vítězství
28. červen Den ústavy Ukrajiny
24. srpen Den nezávislosti Ukrajiny
Důležitá čísla
Požárníci: 01
Bezpečnost (milice): 02
Lékařská pohotovost: 03
Havárie plynu: 04
Informace o tel. číslech: 09
Užitečné adresy
Velvyslanectví Ukrajiny v ČR
Charlese de Gaulla 29, Praha 6, 160 00 tel.: 233 342 000, 233 321 319
e-mail: emb_cz@mfa.gov.ua
web: www.ukrembassy.cz
Provozní hodiny úřadu: 8.30 - 12.30, 14.00 až 18.00 (Po - Pá)
Konzulární oddělení
Charlese de Gaulla 27,
Praha 6, 160 00
tel.: 233 341 577, fax: 224 325 561
e-mail: konzulat@volny.cz
Provozní hodiny úřadu: 8.30 - 18.00 (Po - Pá)
Konzulát Ukrajiny
Nerudova 7, Brno, 602 00
tel.: 541 216 973, fax: 541 216 972
e-mail: ua_consulate@volny.cz
Provozní hodiny úřadu: 9.00 - 13.00 (Po, St, Pá)
Velvyslanectví ČR na Ukrajině
Posol'stvo Českoi Respubliky
Jaroslaviv Val, 34-A, Kiev, 019 01
tel.: 0038044/272-2110, 272-0431,
272-0807, konzulární úsek-2382641-2
e-mail: kiev@embassy.mzv.cz
web: www.mzv.cz/kiev
Provozní hodiny úřadu: 8.30 - 17.00 (Po - Pá)
úřední hodiny konzulárního oddělení pro veřejnost:
9.00 - 12.00, 13.00 - 16.30 (Po - Pá)
Generální konzulát ČR ve Lvově
Antonovicha 130/a, Lvov, 79057
tel.: 00380/322-976893, 322-976894
e-mail: lvov@embassy.mzv.cz
web: www.mzv.cz/lvov
Provozní hodiny úřadu:
8.30 - 17.00 (Po - Pá)
úřední hodiny pro veřejnost:
9.00 - 12.30, 14.00 - 17.00
(Po - Čt); 9.00 - 12.30 (Pá)
Generální konzulát ČR v Doněcku
Zelyonaya 9, Doněck, 83015
tel: 0038062/3043979, konzul-3046885
e-mail: donetsk@embassy.mzv.cz
Provozní hodiny:
(Po až Pá) 08.30 - 17.00 hod.
Zastoupení CzechTrade v Kyjevě
ředitel kanceláře Aleš Synek
e-mail: kiev@czechtrade.cz
České centrum na Ukrajině
Olesja Gončara 55, Kyjev, 010 34
tel.: 0038044/2302978, 2302964
e-mail: cckiev@czech.cz,
Komora pro hospodářské styky se SNS
Freyova 27, 190 00 Praha 9
e-mail: masopust@hkcr.cz, kordacova@hkcr.cz